中田翔狀況絕好調　張本勳喊40轟還意外曝 - 棒球

中田翔狀況絕好調　張本勳喊40轟還意外曝光「小怪癖」


記者黃泓哲／綜合報導

日本職棒火腿隊中田翔熱身賽狀況絕佳。日本知名球評張本勳8日在日本節目《Sunday
Morning》中表示，中田翔狀況真的非常好，如果照現在這個狀況，本季應該可以達到打
擊率3成20、40轟以上的成績。此外張本勳也透露，他發現中田翔打擊時的「怪癖」，提
醒中田翔開季後應該更加注意。


中田翔在春訓熱身賽狀況超好，出賽8場，20打數敲出7支安打包含1支二壘安打、3發紅不
讓，還有7分打點，打擊率高達3成50。

張本勳表示，中田翔從熱身賽起狀況就絕佳，「如果照這樣下去，看好他今年打出打擊率
3成20、40轟以上的成績。」

不過張本勳指出，他發現中田翔在打擊時，左腳踮腳尖的習慣依舊，「他兩腳打開的幅度
很大，若踮腳的話對膝蓋就會有影響，造成擊球不順。不過壞習慣不是這麼容易改掉的，
必須要指導者每天叮嚀才有可能改善。」

張本勳以「毒舌評論」在棒球圈擁有高知名度，不過他對中田翔這位學弟可說是相知相惜
。兩人作為同支球隊（張本勳效力火腿隊前身東映飛人隊）的強打者，且同樣來自廣島並
在大阪的高中綻放光芒，因此張本勳時常「關心」小老弟，就連日前到沖繩參觀春訓也不
忘特別關心一下中田翔的近況。


新聞網址
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=703439


--